Extrait accéléré et sans son de l'animation finale.